Category Archives: Володимир Сердюк

The Far North.

Please, take me To the Blue Mountains! Please, show me the Frozen Lights’ Dances! There, at the Edge of them, I wish to see you happy again. There, at the Edge of them, Let me feel happy again. Oh, let … Continue reading

Posted in Володимир Сердюк | Leave a comment

СІМУЛАКТИКА

  Приблизно таке ж уже було, коли довелося нам на цілу зиму примерзнути в Уреліках. У кінці листопада наше судно вмерзло в лід, а наступний криголам, що міг би нас звільнити, за розкладом передбачався п’ятнадцятого травня. Здавалося б, живи собі … Continue reading

Posted in Володимир Сердюк | 1 Comment

Відгомін життя

1. Розпачливий зойк дівиці… 2. Вимогливий плач немовляти… 3. Крик ненависті до тата. 4. І перша спалена хата. 5. Веселий хрип новобранця, 6. І плач над могилою бранця. 7. Лайка священика в церкві. 8. І знову – перед могилою – … Continue reading

Posted in Володимир Сердюк | Leave a comment

СМУТОК ПІСЛЯ ВІДЧАЮ…   НАГАН АЛІНА ГЕОРГ АНАПА НАГАН   (Володимир Сердюк. “Засіб від головного болю”.)

Posted in Drop-in-Verses, Володимир Сердюк | Leave a comment

Live again

It could happen, once a life, but still, this happens. Feeling that you live the life of other… Continue reading

Posted in Володимир Сердюк | Tagged , | Leave a comment

Keeping my eyes wide open I

I Wonder… Keeping my eyes wide open I notice the Earth too close. Having in Mind my Future I certainly dream of yours. Believing in Ancient Predictions I still hesitate to stay. Despite of the new contradictions I wonder of That … Continue reading

Posted in Володимир Сердюк | Leave a comment

2.

Two Words: Too Late… (Volodymyr Serdiuk. Rhymes from the book “Concrete Poetry on Concrete Walls”)

Posted in Володимир Сердюк | Leave a comment